
Regionalnachrichten vom 20. November 2026, 11:30 Uhr
Vorgelesen von Jimmy Sauter
20.11.2026
Neues Verwaltungsgebäude im Mühlental geplant
Der Schaffhauser Regierungsrat hat die Pläne für den Verwaltungsneubau im Mühlental konkretisiert. Wie die Regierung mitteilt, sollen im Neubau Arbeitsplätze für 300 bis 400 Personen entstehen. Das Gebäude soll auf dem aktuellen Parkplatz zwischen den bestehenden Verwaltungsgebäuden realisiert werden. Dank dem neuen Gebäude könnte der Kanton künftig auf die Nutzung von bestehenden Büroflächen verzichten, die zurzeit nur gemietet sind. Dadurch sollen jährlich 1,2 Millionen Franken an Mietausgaben eingespart werden. Für die Detailplanungen beantragt der Regierungsrat nun beim Kantonsrat Ausgaben von 800’000 Franken. Das Parlament wird an einer der kommenden Sitzung darüber entscheiden.
Feuerthalen: Gemeindeversammlung bewilligt Budget 2027
In Feuerthalen hat die Gemeindeversammlung gestern Abend das Budget 2027 angenommen. Das bestätigt Gemeindepräsident Holger Gurtner auf Nachfrage von Radio Munot. Das Budget hat sich gegenüber der ursprünglichen Version leicht verändert. Es sieht nun ein Plus von 183’000 Franken vor. Das sind 10’000 Franken weniger als ursprünglich geplant. Der Grund dafür sind Mehrausgaben für die Sanierung des Spielplatzes Stumpenboden. Der Steuerfuss wurde nicht verändert. 91 Stimmberechtigte haben an der Gemeindeversammlung von Feuerthalen teilgenommen.
Beringen: Einwohnerrat diskutiert über zweites Datenzentrum
Der Beringer Einwohnerrat wird an seiner nächsten Sitzung am 8. Dezember über das zweite Rechenzentrum diskutieren. Das zeigt die Traktandenliste des Rates, die heute veröffentlicht wurde. Grund für die Debatte ist eine Interpellation von EVP-Einwohnerrat Reto Weber. Er will unter anderem wissen, wie viel Wasser das zweite Datenzentrum verbrauchen wird. Zudem soll der Gemeinderat angeben, wie sichergestellt wird, dass die Bevölkerung von Beringen noch genug Trink- und Löschwasser zur Verfügung hat. Der hohe Ressourcenverbrauch von Rechenzentren sorgt immer wieder für Kritik.
K.-o.-Tropfen am Oktoberfest von Trüllikon?
Nach dem Oktoberfest in Trüllikon haben drei junge Menschen Symptome beklagt, die auf die Verabreichung von K.-o.-Tropfen zurückzuführen sind. Das berichtet heute die Andelfinger Zeitung. Der Präsident des lokalen Turnvereins, der das Trülliker Oktoberfest organisiert hat, bestätigt diese Schilderungen. Bei der Zürcher Kantonspolizei seien jedoch weder Meldungen noch Anzeigen dazu eingegangen. Ob tatsächlich K.-o.-Tropfen in Getränke gemischt wurde, ist nicht erwiesen.
Mutmasslicher Bankräuber von Tägerwilen gefasst
Der Mann, der am Mittwoch in Tägerwilen eine Bank überfallen haben soll, ist gefasst worden. Das gab die Thurgauer Kantonspolizei heute morgen bekannt. Der mutmassliche Täter wurde gestern in Deutschland festgenommen. Der 41-jährige Mann aus Syrien soll die Angestellten der Bankfiliale mit einer Pistole bedroht haben. Anschliessend flüchtete er mit dem erbeuteten Bargeld. Einsatzkräfte des deutschen Zolls nahmen den Mann gestern in einem Zug Richtung Stuttgart fest. Die Ermittlungen der Thurgauer Kantonspolizei werden fortgeführt.