Regionalnachrichten vom 6. August 2025, 16.30 Uhr
Vorgelesen von Nicolás Valero
06.08.2025
In der Badehose an das Bachkonzert
Heute Abend beginnt die dritte Ausgabe der Konzertreihe „Fünf Mal Bach um Fünf“ des Musik Collegiums Schaffhausen. Fünf Abende lang werden Werke des deutschen Komponisten Johann Sebastian Bach aufgeführt, sagt Annedore Neufeld, Leiterin und Initiantin der Konzertreihe. Der Fokus der Konzerte liegt auf den Kantaten von Bach. Das sind Kompositionen, die Gesang und Instrumente beinhalten. Dieses Jahr findet anlässlich des Konzerts am Freitag auch ein Rheinschwimmen statt. Gäste sind eingeladen, vom Konzert in Diessenhofen an das Konzert im St. Katharinental zu schwimmen. Die Konzertreihe „Fünf Mal Bach um Fünf“ findet in einem Zwei-Jahres-Rhythmus statt.
Schaffhauserstrasse für Verkehrsanschluss erneut gesperrt
Die Schaffhauserstrasse im Hardwald bei Bülach ist vom Freitagabend bis Montagmorgen gesperrt. Grund dafür ist der Ausbau der Strasse auf vier Spuren, wie die Zürcher Baudirektion in einer Mitteilung schreibt. Die bisherigen Arbeiten an den neuen Fahrspuren sind so weit abgeschlossen, dass sie in Betrieb genommen werden können. Für die Umstellung der Verkehrsführung müsse die Strasse deswegen vollständig gesperrt werden. Eine Umleitung ist signalisiert. Der Veloverkehr und Fussgänger sind von der Sperrung nicht betroffen. Die Sperrung dauert vom 8. August, ab 20 Uhr bis 11. August, fünf Uhr morgens.
Autofahrer übersieht Frau auf Fussgängerstreifen
Eine Fussgängerin ist gestern Nachmittag in Stein am Rhein von einem Auto angefahren und verletzt worden. Das teilt heute die Schaffhauser Polizei mit. Ein 75-jähriger Mann fuhr nach 15 Uhr mit einem Auto auf der Oehningerstrasse auf einen Fussgängerstreifen zu. Gleichzeitig überquerte eine 75-jährige Frau die Strasse auf dem Fussgängerstreifen. Wegen mangelnder Aufmerksamkeit übersah der Fahrer die Fussgängerin und erfasste sie mit dem Auto. Die Fussgängerin musste mit Verletzungen von der Ambulanz ins Spital gebracht werden. Am Auto entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.