Regionalnachrichten vom 31. März 2026, 16:30 Uhr

Keine Vorlagen dafür Postulate abzuarbeiten im Stadtparlament

An seiner heutigen Sitzung wird das Schaffhauser Stadtparlament voraussichtlich vier Postulate beraten. EVP-Stadtparlamentarier Simon Furter fordert mit einem Postulat, dass der Stadtrat die Bewirtschaftung der städtischen Wälder noch erholungsfreundlicher und naturnaher gestaltet. Weiter geht es mit einem Postulat von Miriam Senn. Die SP-Stadtparlamentarierin fordert mehr Sichtbarkeit von historisch bedeutenden Frauen in der Stadt. Sie fordert vom Stadtrat die Umbenennung von Orten oder Strassen. Weiter fordert FDP-Grossstadtrat Jean Marc Behr mit seinem Postulat, dass der Stadtrat seine Personalressourcen aufgrund der Digitalisierung überprüft. So soll das städtische Personal in Zukunft zeitgemäss eingesetzt werden. Die Sitzung des Grossen Stadtrats beginnt um 18 Uhr.

Initiative möchte weitere Asphaltierung des Randens verhindern

Eine weitere Asphaltierung der Randenüberfahrt zwischen Hemmental und Beggingen hätte fatale Folgen. Das sagt Roland Müller, Mitglied des Komitees der Initiative „Ja zum Schutz des Randens“, im Interview mit Radio Munot. Die entsprechende Initiative wurde heute Morgen lanciert. Aktuell testet der Schaffhauser Regierungsrat auf der Strecke einen Asphaltbelag. Die Initianten befürchten, dass die Strecke in der Folge durchgängig asphaltiert wird. Die Initiative wird von der SP, den Grünen, Pro Natura Schaffhausen und dem WWF unterstützt. Damit die Initiative zustande kommt, sind mindestens 1000 gültige Unterschriften nötig.

ZVV will Preise um 2,7 Prozent erhöhen

Billette und Abos im Zürcher ÖV könnten im Dezember teurer werden. Der Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) schlägt eine Tariferhöhung um durchschnittlich 2,7 Prozent vor. Das schreibt der ZVV heute in einer Medienmitteilung. Bislang gab es im ZVV noch unterschiedliche Rabattstufen auf Mehrfahrtenkarten. Neu sollen diese bestehenden Rabatte aber vollständig aufgehoben werden. Bei den Kurzstreckentickets sei keine Preisanpassung vorgesehen. Der ZVV startet nun die Vernehmlassung, zu welcher Gemeinden, Verkehrsunternehmen und regionale Verkehrskonferenzen bis Mitte Mai sich zu den Änderungen äussern können.

190 Tempoüberschreitungen in Marthalen

In der Gemeinde Marthalen hat die Polizei mehrere Geschwindigkeitsübertretungen festgestellt. Bei einer sechstägigen Kontrolle der Kantonspolizei Zürich wurden in der Ruedelfingerstrasse und am Dammweg insgesamt über 8'500 Autos gemessen. Wie die Gemeinde Marthalen mitteilt, überschritten davon 190 Autos die erlaubten 50 Stundenkilometer. Um wie viel sie zu schnell waren, wurde jedoch nicht mitgeteilt.

Polizei sucht Zeugen zu zwei Einbrüchen in derselben Nacht

In Stein am Rhein ist in der Nacht auf heute in ein Hotel und in ein Restaurant eingebrochen worden. Das teilt die Schaffhauser Polizei mit.
Eine unbekannte Täterschaft brach an der Schiffländi die Glasschiebetüre eines Hotels auf und verschaffte sich Zutritt zum Gebäude. Gemäss ersten Ermittlungen wurde dort jedoch nichts gestohlen. Im gleichen Zeitraum wurde auch in ein Restaurant in der Nähe eingebrochen. Die Täterschaft öffnete gewaltsam eine Verandatüre, durchsuchte die Räumlichkeiten und entwendete Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken. Zudem entstand ein Sachschaden von mehreren hundert Franken. Die Polizei geht davon aus, dass dieselbe Täterschaft für beide Einbrüche verantwortlich ist und sucht Zeugen.